The Accidentals
- Regular
- £12.99
- Sale
- £12.99
- Regular
Sold Out
- Unit Price
- per
The Accidentals
Guadalupe Nettel
Translated by Rosalind Harvey
When an albatross strays too far from its home, or loses its bearings, it becomes an ‘accidental’, an unmoored wanderer. The protagonists of these eight stories each find the ordinary courses of their lives disrupted by an unexpected event and are pushed into unfamiliar terrain: a girl encounters her uncle in hospital, who was cast out of the family for reasons unknown; a menacing force hovers over a fracturing family on a rural holiday; a couple and their children inhabit a stifling world where it is better to be asleep than awake; a man’s desire for a solution to his marital dissatisfaction has unforeseen consequences. Deft and disquieting, oscillating between the real and the fantastical, The Accidentals is the brilliant new book from International Booker-shortlisted duo Guadalupe Nettel and Rosalind Harvey.
Guadalupe Nettel is a Mexican author of award-winning novels and short story collections. Her work has been translated into more than twenty languages and adapted for theatre and film. Still Born, her most recent novel, was shortlisted for the 2023 International Booker Prize. In 2008 she received a PhD in Literature from the EHESS in Paris. She has edited cultural and literary magazines such as Número Cero and Revista de la Universidad de México. She lives in Paris as a writer in residence at the Columbia University Institute for Ideas and Imagination.
Rosalind Harvey is a literary translator and educator. She has translated writers such as Juan Pablo Villalobos, Katya Adaui and Elvira Navarro, and her work has been shortlisted for the Guardian First Book Award and the Oxford-Weidenfeld Translation Prize, among others. She is a Fellow of the Royal Society of Literature, an Arts Foundation Fellow and a founding member of the Emerging Translators Network, and currently teaches on the MA in Literary Translation at the University of Warwick
_____
Fitzcarraldo Editions is an independent British book publisher based in Deptford, London, specialising in literary fiction and long-form essays in both translation and English-language originals. It focuses on ambitious, imaginative, and innovative writing by little-known and neglected authors. Fitzcarraldo Editions currently publishes twenty-two titles a year. Four of Fitzcarraldo's authors have gone on to win the Nobel Prize in Literature: Svetlana Alexievich (2015), Olga Tokarczuk (2018), Annie Ernaux (2022) and Jon Fosse (2023).